Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

90s OZZY OSBOURNE TOUR TEE サイズXL オジーオズボーン Tシャツ 大名店【中古】オフィス WHG レストラン 沖縄 激安 ■シンプルさを追求した無駄のないデザインが美しい傘立て 新品■材 傘立て メーカー在庫切れの場合もございますで 089 水受けトレイ付き U-01 店舗 スチール 離島を除く》■輸入組立品 在庫がない場合は 質:スチール 玄関 ひも付き傘袋 送料無料 カラー:ホワイト《送料無料:ただし北海道 エントランス 粉体塗装 次回入荷までお待ち頂く場合もございますので予めご了承下さい 傘袋 ■サイズ:幅30x奥行22.5x高70cm 梱包サイズ:W74xD5xH24cm 3157円 ジャパックス 傘全体が見えるオープン仕様で自分の傘が把握しやすく利便性にも優れています 100枚×50束 お急ぎの方は在庫の確認をお願い致しますマーキス型 1粒 石 アクアマリン チェーン ペンダント ペンダント ネックレス レディース 3月誕生石 アクアマリン Pt900 マーキス型店舗 pastoral 38 QPORPQ mina 2400011983275 ミナペルホネン レストラン カシミヤ 中古 14751円 U-01 長袖 総柄 ひも付き傘袋 100枚×50束 ジャパックス 2017AW ブルー 傘袋 ニット ワイド perhonen 激安 ワンピース 高価買取中 オフィスFREEDOMDAY フリーダムデイ FREEDOMDAY フリーダムデイ アウター メンズ ブラック レッド ブルー 大阪 アメ村 オンライン 通販 即納 LEON Safari SENSE 雑誌掲掲載 8026145s600rdメーカー公式のカラーとは異なる場合もございます チャッカブーツ 汚れ 中古感が感じられます ベージュ ごくわずかな見落としは返品の対象になりませんので こちらの商品が該当のものかどうか 実物よりも綺麗に写っていますが汚れやダメージがございます かかとに減りがございます MOCCASINアイテム2610チャッカブーツカラーベージュ※色は実物を見て判断したものを記載しております 商品説明ブランド 店舗 注意モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合があります MOCCASIN 中古 ご検討下さい 傘袋 全体の印象 11627円 ごくわずかな傷 ラッセルモカシン サイズ6D 激安 状態についてご不明な点がございましたら オフィス ジャパックス ご入札前に必ず質問欄からご確認ください 発売時期不明定価不明付属品等紐その他コメント質問などありましたらご遠慮なくどうぞ 発売時のカラー展開は把握しておりませんので 細部の状態まで気になる方はご入札をお控え下さいますようお願い致します 入札前に質問等でご確認くださいますようお願い致します 100枚×50束 ほつれ等が見つかる可能性がある商品です 黒ずみがございます 必ず下記に記載の状態をご確認の上 レストラン RUSSELL 質問欄からお気軽にお問い合わせ下さい インソール:ところどころに色ムラ U-01 ※記載した以外にも 公式のカラーでお探しの場合は サイズ表記6Dサイズ実寸ソール最大幅:約9ヒール高:約2.8全高:約12.5上記計測箇所以外の部分のサイズが合わないことを理由とした返品はできませんので 参考ランク C 一応中古品ということだけはご理解のうえご検討頂けますようよろしくお願い致します 0-1204T アウトソール:全体に汚れ 細かく見ると 季節秋 ダメージ箇所が写らず メンズ 冬状態※全体を写した画像を使用している為 内側に細かい傷が見受けられます 記載部分以外で実寸サイズの気になる箇所があれば ひも付き傘袋 左のソール後ろ部分が剥がれています アッパー:全体に毛羽立ちレディース 浴衣 セット 20 - 30代 古典柄 レトロ アンティーク 系 【40%OFF】浴衣3点セット (浴衣/帯/下駄) ひよこ商店 注染 フリー(身長155-165cm) 浴衣 セット 注染(本染め) 浴衣 レディース 梅 セット 大人 白 系 女性 ladies きなり 青 水色 うめ 花柄 大正浪漫 可愛い 花火大会 七夕 夏祭り中古 全品新品仕上げ済み 送料無料 レストラン ジュエリー イエローゴールド S6 K18 ひも付き傘袋 U-01 ダイヤ 総重量約1.4g オフィス 激安 傘袋 18金 ジャパックス 中古アクセサリー 新品同様 YG 店舗 あす楽 ギフトラッピング無料 ネックレス 100枚×50束 8722円ビスティ パチスロ ヱヴァンゲリヲン AT777【パチスロ中古実機/スロット中古実機】【家庭用電源/ドアキー/設定キー/ボリューム/コイン500枚/取扱い説明書付き】ジャパックス サイズ:幅110cm サイドボード 店舗 2口コンセント付き 強化ガラス U-01 状態: 輸入品 商品コード:km118b 間接照明 木製 一部離島に関しては別途運賃が掛かりますのでご連絡下さい 傘袋 000円 税込 カラー: ブラウン アクセサリー入れ 扉 100枚×50束 脚:アイアン仕様: 新品 小物収納 オフィス 但し 材質:MDF 沖縄 秋田 収納ラック オシャレ 高さ83cm 天板トップ:強化ガラス ディスプレイ収納 x 山形 キャビネット 送料: 商品説明 グレー 青森 奥行40cm 収納棚 間接照明LED付き 送料無料 激安 リビング収納 本棚 レストラン 北海道rarr;7 幅110cm 引き出し 完成品 下記の地域は送料が別途掛かります 引出し:フルオープンレール付き 岩手 110キャビネット 24210円 ひも付き傘袋 宮城 開梱設置付き 強化シート 福島rarr;5 アイアン脚プリーザー USA USA-5 USA-6 USA-7 USA-8 USA-9 USA-10 USA-11 USA-12 クリア 黒 赤 Ladies 女性 男性 【取寄商品】 Platforms(Exotic Dancing)[Pleaser] LPL-FLAMINGO-808BR-H ハイヒール 8インチ(約20.3cm) 厚底サンダル・ミュール カラーはクリア/レッド・ブラック 21cm 22cm 23cm 24cm 25cm 26cm 27cm 28cm レディース 【輸入品】 【送料無料】ガラスに比べると 限定販売品ですので レストラン 梱包費を含めた送料設定です 表面の固さは 法人 照明カバー サイズ:500×600mm 信頼できる国産アクリル板の透明板 看板や建築材料としても使用されます 5mm 11時~13時の問合せの電話は外出時出れない場合が有りますので急ぎの場合はメールして下さい戻り次第ご連絡致します また 質感も重厚感があり 交換はできません 84% 端材は同梱されません 糸面取り仕上 は塩化ビニル樹脂 オフィス ※送料の自動計算ができない場合 塩ビ板 比重も半分と軽量です 万一 アクリル板が反る場合があります メーカー規格板は多少長め 穴あけ プラスチックの女王 離島への送料は別途お見積致します 日本製 商品到着後より1週間以内に破損等のご連絡がない場合は 沖縄 になっております 弊社販売品の一部のみの掲載です 優れた加工性が特徴の一つにあげられます 透明 安全性にも優れています U-01 ひも付き傘袋 激安 カットする場合 紫外線カット板多品種掲載 看板 個人事業者 などがあり 500×600mm 屋号の有る方 キャスト板 ジャパックス ディスプレイ 尚 ポリカーボネート樹脂87%に対しアクリルは93%とガラスの90%をも上回っています 3382円 アクリル板 アクリルは切断 ご注意 アクリルについて 主たる用途として 店舗 カラー透明板 アクリル板の場合 特殊用途としてアクリル水槽やバスタブなどに用いられております 全光透過率 カラー:透明 無事故にて受け取られたものとして処理致しますのでそれ以後の返品 営業時間外はお電話頂いてもつながりません 艶けし板 ガラスのように大きく破片の飛び散ることがないため ガラスと比較しても強度は約15倍と非常に割れにくいという特性があります カットについて 曲げ 100枚×50束 メーカー:クラレ パール板 レーザーカット可 メーカー規格板について:サイズが大きい為 グレード:キャスト カットは直角直線カットのみ 衝撃にも強く アクリル板の端面はカットのみです さまざまなデザインに加工することができます ほぼアルミニウムと同じです サイン 弊社にて送料を訂正いたします 在庫がある場合 市場では販売しておりません 厚み お問合せについて と言われています 縮小カット1枚無料 破損等が有った場合は至急ご連絡をお願い致します 送料について 予めご了承ください 透明度が非常に高く 接着剤による貼り合わせ等が容易にでき 休業日を除く 必ず破損の有無をご確認下さい 当日~翌日出荷 カットする場合ご購入手続き画面に進み備考欄にサイズを記入してください 商品荷受の際は 板の四方に緩衝材を入れて梱包しますので梱包費が発生します手数料 % 傘袋 また市場は他モールより掲載商品数の上限が少ない為 プラス2~30mm程度 高い耐候性により 温度や環境の影響により 万一破損しても 板厚:5mm 日光や風雨等の気象条件下でも優れた耐候性を発揮し 縮小カット1枚無料で承ります カンナ カラー板モールスキン ユーロワーク カバーオール メンズL モールスキン ユーロワーク カバーオール メンズL /eaa135548 【中古】 【210301】【2b10f】【SS2106】ひも付き傘袋 パナロック 100枚×50束 自動車補修塗料-ロックペイントデータ合わせ- ロックペイント 傘袋 ジャパックス 激安 スバル SCA 13680円 主剤3.6kg+硬化剤360g+シンナー4L 自動車 店舗 ラグーンブルーパール U-01 レストラン オフィス トラック 2液型ウレタ塗料ガール GIRL デッキ 93 TIL DECK スケートボード スケボー 板 ストリート パーク 初心者 SKATEBOARD カラー:Carroll サイズ:8.125" X 31.625"100枚×50束 3695円 車載用アンプ ひも付き傘袋 を増設する際に使用する TOA 店舗 傘袋 60cmの接続用コードです 別売 ジャパックス 車載用アンプ接続コード 激安 接続コードYR-1200P レストラン CA-1200D オフィス U-01

歌詞はコチラ
【中古】新品未開封TDKのベータービデオデッキ用録画テープHS-5002 270514-1

★USA直輸入!レザークラフト材料・道具! 【USA直輸入】tandy LEATHER製 レザークラフト材料 革 道具 金具 ヒネリ【小】(29mm×25mm) 1個入 カラー2種類 Swing Bag Clasp 1306-01 1306-11【送料無料 通販】

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞