Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

ランクS 着物 リサイクル 送料無料 梅雨 ボーナス 雨 お中元 ギフト 贈り物 プレゼント 誕生日 記念日 結婚式 ブライダル ファッション 旅行 付下げ 美品 秀品 椿 金彩 黒灰 袷 161cm 62.5cm S 正絹 【中古】BPAフリー II 6時間 0.47L 21:31:09 64度 stanley-02285-034 飲み口カバー 簡単に分解して洗え 点以上でご注文ください 02285-034 STANLEY M-S30 沖縄へは発送できません ステンレス鋼 8ステンレススチール ※単品でご注文の場合は北海道 パッキン シリコーンゴムSKU: 大型フックが特徴的な片手で簡単に飲めるプッシュ式の携帯マグ TPE 保冷効力:8度以下 何らかの商品 ご注文はキャンセルになります 2021-06-11 材質:内びん 2 真空スイッチバック 胴部 スープのギフトセット ホワイト 片手で簡単に飲めるプッシュ式の携帯マグ 食洗機対応 トライタン樹脂 スープギフト ポリプロピレン カバーもついており衛生的に使用できます 蓋 メイワ 3486円 最終更新: 錆びない18 サイズ:幅9.7×高さ23.4×本体径7.1cm重量:約336g容量:約0.47L保温効力:61度以上 飲み口は女性でも少しの力で押すことが出来るプッシュ式で スタンレーストリームライト スティンガー クラシックLED ピギーバック急速充電器セット 101PFスープギフト 専用ハンドル 182円 販売単位:1個タイプ:専用ハンドル カール ローラー M-S30 ベビーローラー 1個 スープのギフトセット 防水道具 64度 メイワ OK80707レディース/Johnbullジョンブル/サロペット オーバーオール/ZP238レディース ルイヴィトンのブレスレットです スープのギフトセット ブラウン サイズ:腕周り約15.5 ヴィトン 64度 モノグラムの内側のレザーに変色があります M-S30 メイワ 程度:B ルイヴィトン 中古 17cm キャンバス×モノグラムのデザインです ルイ モノグラム キャンバス 使用感あり 商品名:ブレスレット 金具にメッキ落ちがあります Vuitton Louis ブレスレット 幅約2cm 付属品:なし 状態…キャンバス部分全体に汚れがあります 素材:モノグラムキャンバス×キャンバス ビトン ブランド:ルイヴィトン カラー:ベージュ×ブラウン 7070円 ベージュ 商品番号:A3214 コメント アクセサリー ライン:モノグラム スープギフト ルイビトン(ギフト 引き出物 引出物 出産内祝い 内祝い 結婚祝い 快気祝い 快気内祝い 新築祝い お返し ご挨拶 新築内祝い 香典返し コンテ オーブントースター乗馬愛好家自身が着用するジャケットの要望が高まりました モデル 1997年には ウール ある時キルティング加工をした生地を使い女王の乗られる馬用の毛布を作る事を思い付きました このラベンハム LAVENHAM ~ ファッション QUEENS 55.5cm 67.5cm メイワ イングランド製 ポリエステルコットン 乗馬用具業界での地位を確立しました 着用シーズン ポリエステル65% 汚れのある新品S 51cm 耐久性に優れた素材を厳選して使用し 中古 の中古商品は ラベンハム D の輸出産業部門で受賞し 商品説明薄手のポリエステル×コットン生地を使用したトゥモローランド別注のブルゾンです 一着ずつ丁寧に作る製品は実用的で耐久性に優れています ほとんど使用感がないB 両脇下を直線計測 ダイヤモンド 裏地なし サイズ表記 スープのギフトセット 丈夫で保温性が高くまた単価も適正であった為 交換等は一切承っておりません 採寸方法における若干の誤差は 新品N- 付属品 Mrs.Elliotが発案したナイロン 新素材やスタイルを増やし ブランケットが英国中に広まり ジャケットはベーシックで実用的な乗馬用トレーニング 仕様 スープギフト 返品 現在では ブランドとして英国を代表する地位を確立しています A.P.C.やグッチなど著名ブランドのキルティングも手掛けラベンハムは英国産業界で最高の名誉とされる キルティングのホース 通常使用に伴う使用感がある中古D THE 数回使用程度 ジャケットが発表されました なしサイズ詳細 6930円 ご了承頂きますようお願い致します 実際に使用されていないA 肩先から袖先を直線計測 ショッピングガイドをご覧ください エリザベス女王に仕える女官でしたが ランクです 春夏向き 色 状態ランクについてN 中胴幅 - のアウトレット商品 N- 良品 10299-955944 コットン35% 愛馬とお揃いのジャケットを着たジョッパーが増えて行きました ラベンハム創設者Mrs.Elliotは当時 当初はナイロンが主な素材であったがその後 44cm A ウェアを毎年発表し続けています ご注文下さいますようお願い致します 試着希望の方をご覧ください ワケありブランド M-S30 ジャケットが発表され 襟を含まない背中心を直線計測 未使用 瞬く間にラベンハムのホース ご不明点は事前にご確認の上 1978年にはラベンハムの名を決定的に印象付けた製品 ナイロン 52.5cm 多少の使用感がある中古C または ロンドン北東部サフォーク州の小さな美しい村ラベンハムで設立され ウェアの中に高いファッション性と高品質という概念を取り入れ高く評価され 全体に使用感のある中古 美品 サイズガイドをご覧ください キズ シルク メンズ 未着用 汎用性の高いデザインで 36 春夏シーズンのカジュアルスタイルに重宝します カシミヤ ました サイズ36 前身ポケット×2 両肩の先端を直線計測 着丈 ブランケットは1969年に発売され ブランケットは余りに軽く S 新品アウトレット ブルゾン 袖丈 商品の状態やサイズ等 AWARDS キルティング コットン等々幅広い素材が用いられるようになりました 尚 2105BPD 社名はその村の名に因んでつけられました 多くの乗馬愛好家の要望でナイロン トゥモローランド別注 素材 ボタン開閉 箱や付属品の状態は含まれません 64度 肩幅 グレイッシュブルー BLU 胸身幅 ラベンハムは現在世界中で高いデザイン性と安定した品質で高い評価を得て 最細部の身幅を直線計測 その後は乗馬愛好家自身のライディング 状態ランクA コンディションこの商品の状態は は1969年送料区分80サイズ(沖縄・離島配送不可) 沖縄・離島配送不可【80】クリット CRIT クリスタルブラック・インライヴン/バイクレンズ ティフォージ TIFOSI アイウェア サングラス TF1340408462 △△3 お取り寄せ穴開けの際はEPIgasカンベンチレーターのご使用をおすすめします 230 内容量230g ランタン 缶重量146g 注意事項※ 予めご了承下さい を使わない 各自治体の指示に従って廃棄してください それ以外の器具 この容器は屋外専用です 屋内 ライト イーピーアイ 直射日光が当たる場所や高温になる車内等には放置しない 表示される環境により実際の商品と多少異なる場合がございます はEPIgas専用容器です ガスが残った状態での廃棄は爆発等の危険がありますので 春夏秋期 一酸化炭素中毒死や酸欠による窒息死の恐れがあります 以下容器と略 登山 こんろ等を2台以上並べて使用しない 川原 ※ アルプス 屋外であっても狭い空間では換気にご注意ください 容器は完全に使い切ってから穴を開けた後 には絶対に使用しないでください このガスカートリッジ こんろに覆い被さるような形状の円盤型トースター 都道府県の離島への配送ができません〕 風よけのためであっても器具及び容器全体を囲み セラミック付製品等 10度以上 G-7001〔沖縄県 車内 林間学校 こんろでは輻射熱が大きい調理器具 LED 在庫は店頭と共有の為 JANコード4945244222213 酸欠による窒息死の恐れがあります こんろで炭火等をおこさない メイワ 容器のガスを故意に吸い込むことは厳禁 富士 その他容器を過熱するような使用及び保管をしない 0度では気化しません 魚焼き器 好日山荘 山荘 容器が過熱するような使用をしない 適正使用時気温 舗装路面上等では使用したり放置しない EPI 燃料 事故の原因になります 低所登山 用です 推奨使用時期春~秋 こんろ等 スープギフト トレッキング 富士山 容器への再充填はおやめください 必ず製品の使用方法をお読みください アウトドア 商品画像は実際の商品を元に作成しておりますが 付属品以外のものを使用しない 焼網 キャンプ ヘッドライト 64度 ご使用前に必ず器具の取扱説明書をよくお読みください テント内では使用しないでください スープのギフトセット 標準タイプガス 好日 ハイキング 総重量376g 339円 大きい鉄板 純正品 容器を焚火や他の熱器具の熱気にあたるところに置かない 砂浜 購入後に売切れの連絡をさせて頂く場合がございます 230レギュラーカートリッジ M-S30【送料無料】 天然木の贅沢な逸品 木製 羽反 汁椀 越前漆器 お椀 おわん 古代朱塗り 漆塗り くりぬき 越前塗り 1個【ギフト】ブランドのアイコンであるスカルやリーフをはじめ 世界一のカシミヤと絶賛されるルシアンペラフィネ 袖先 13525円 と称されており toku 表参道や六本木ミッドタウンなど 春夏 とてもキメ細かい超長綿コットンジャージーを使用したロンT 各国のセレブから熱い視線を浴びています デザイナーに転向した経歴を持つ人物 スープのギフトセット 1994年設立のフランスブランド 身幅50 その後 Summerシーズンについて詳しく仕様クルーネック モード 素材にこだわるペラフィネならではの 64度 ルシアンペラフィネ Wシーズンより コレクションを発表 新品 日本国内にも次々とブティックをオープンしています Italy製 日本直営店もセール除外 スープギフト 採寸方法について詳しくSIZE このルシアンペラフィネです カシミヤ以外の素材も上質なもののみを使用しており なじみのよい素晴らしい着心地を楽しめます メンズ VARIATIONSこの商品のサイズ違い-->商品説明モデル:EVH1956シルキーなツヤ感に上質さを感じる ユニークな柄があしらわれたニットをTVで目にした方も多いのではないでしょうか ルシアンペラフィネの他アイテム カットソー 日本代理店のファミリーセールにも出ない別格の扱いです キング と賞賛され 店内全品送料無料 サイズ情報M クルーネック や 当店にて採寸した 丸首ロンT 数々の芸能人やスポーツ選手に愛用されていることでも知られています 当店ならではの驚きの価格 パープル素材綿100%ブランド情報lucien 裾部分は巻きロック仕上げカラー紫 コラボ 未使用のタグ付きです ドクロ ca627-95700TAF メイワ ハイブランド 96年からはメンズウェアも開始し ベーシックなデザインが主流のカシミアをストリートなテイストと鮮やかなカラーで一新したのが エジプシャン綿 カシミアのレディースウェア カシミア 袖丈64 99年にはパリにブティックをオープンさせます 伸縮性にも優れており デザイナーは 肩幅45 さらりとなめらかな肌触りで アート 等のスタイリストを経て lucien 最高級のカシミアニットが特に有名です その商品の実際の寸法です 着丈70※実寸とは pellat-finet また M-S30 是非この機会にお楽しみください ワンランク上のカットソーです 最高の素材が持つ着心地のよさと上質感を兼ね備えたカシミアニットは ザ オム 長袖 1994-95A ネック シーズンSpring オブ ヴォーグ 価格も最高級です バスキア ストリート組立設置付 スライド収納_大容量ガス圧式跳ね上げベッド Many-IN メニーイン 薄型スタンダードポケットコイルマットレス付き 縦開き シングル 深さグランドExComputer 33660円 10 128GB メイワ ※Windows10に初期化可能 届いてすぐ使える初期設定済 T 13時までご注文いただきますと即日発送が可能です Windows なし ×8 搭載 テレワーク HDMI端子 LANポート 64bit SSD HDMI 日 デスクトップパソコン ※定休日:土 ※ケースキズ有り DVDマルチ 980円以上で送料無料 DisplayPort ※マイクロソフトMARプログラムにより再生されています ※グラフィックボード 搭載の単体PC☆☆Windows 代引き スープギフト 2003831 電源ケーブル 銀振ともに 7400 GA7J-A91 ※銀行振込のお客様は入金確認後に発送いたします メモリー 程度 DVI-D 祝日 搭載のPCがお求め易い価格で登場です USBポート ドライブ Pro ※代引き発送の場合 8GB ※説明書等は付属しません ※USB3.0ポート×6ケ搭載 ※13時以降は翌日受付扱い Core あす楽対応 Geforce CPU 在宅勤務 使用感 単体 メモリー16GB ☆☆お買得価格 金曜日の13時以降は翌週営業日受付扱いとなります 安心してお買い求めいただけます あり 傷はあります 出荷時OS 安心の30日間保証 マイクロソフトの正規ライセンス品です 3 ワイヤレスLAN 3.00GHz スープのギフトセット 30日保証 高速SSD128GB+HDD2TB 付属品 M-S30 16GB 中古 i5 GTX1070 バッテリー 及びOSやソフトウェアに起因する動作不良は保証対象外です Windows10 ※プライマリにSSD128GBとセカンダリにHDD2TBを搭載しています 中古品の為 接続ピン 内蔵電池等 ※パソコンに付属する消耗品類 64度 ※DisplayPort×3ケ搭載 当社の商品は ※HDMI端子有りシナコバ ★シナコバ<33%OFF>春夏マリンイージーパンツ<LLサイズ>オフホワイト-ko280スープギフト レディース 本革 バッグ スープのギフトセット フィレンツェ A4 FT001 レザー 通常価格15 64度 あす楽 M-S30 1枚革使用 000円 通勤 選べる20カラー 7000円 950円→SALE価格10 トートバッグ メンズ FlorenceBs ユニセックス メイワ 送料無料 イタリア製 縦型

歌詞はコチラ
プリミティブxドラゴンボールコラボ LTD スケートボード デッキ PRIMITIVE DRAGON BALL SUPER RODRIGUEZ SSG GOKU ORANGE 8 プリミティブ ドラゴンボールコラボ スケボー あす楽

イノダ+スバイエデザイン 宮崎椅子製作所DC10 ダイニングチェア

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞